Sunglasses
-
Shades vs Sunglassestrivia 2018. 11. 11. 10:00
Shades와 Sunglasses의 차이는 무엇일까? 먼저 이 둘의 사전적 의미를 보자. 사전적으로는 혼동할 일이 없어 보이지만, 'shades'는 실제로 사용 될 때 '그늘'이상의 의미를 가진다. 2, 3번 뜻을 보면 알 수 있듯, 본래 가졌던 '그늘'에서, '그것을 만드는 어떤 것', '빛을 차단하는 것', 그리고 '빛을 차단 당한 상태'까지 그 의미가 확장된 것이다. 결국 'shades'라는 복수 형태로 쓰이면 '선글라스'와 유사한 의미가 된다. 예를 들어, Sunny skies all day tomorrow. Put on a pair of shades before heading out. (내일은 날이 화창할테니 외출 시 가림막 좀 쓰고 가라=선글라스 써라) 따라서, '빛을 차단하는 안경'이란 의미..